Chuyển đến nội dung

Thuế VAT 19 % tại Jungholz và Kleinwalsertal: thiết lập máy tính tiền đúng cách

Quy định 19 % theo địa bàn phụ thuộc vào địa điểm và giao dịch. Cách phân biệt ngoại lệ, thuế suất giảm và phân loại kỹ thuật theo RKSV.

BD
  • Bahram Davoodi
Vào Thứ Bảy, 21 tháng 11, 2026
Chia sẻ:LinkedInXWhatsAppEmail
Thuế VAT 19 % tại Jungholz và Kleinwalsertal: thiết lập máy tính tiền đúng cách

Cập nhật ngày 21 tháng 11 năm 2026. Bài viết này trình bày về thuế giá trị gia tăng của Áo và việc thiết lập kỹ thuật cho máy tính tiền.

Tại Jungholz và địa bàn xã Mittelberg thuộc Kleinwalsertal, một số giao dịch có thể được áp dụng thuế suất VAT 19 %. Các yếu tố quyết định là địa điểm phát sinh giao dịch, mối liên hệ của doanh nghiệp với địa phương và loại hàng hóa hoặc dịch vụ được cung cấp. Chỉ có địa chỉ khách hàng tại Kleinwalsertal là chưa đủ. Ngay cả doanh nghiệp đặt tại đây cũng không được tự động chuyển toàn bộ danh mục hàng hóa sang thuế suất 19 %.

Từ tháng 7 năm 2026, cần lưu ý thêm một điểm khi thiết lập máy tính tiền: thuế suất 19 % và thuế suất mới 4,9 % được ghi nhận trong cùng một trường số tiền theo quy định kỹ thuật RKSV. Tuy vậy, về mặt thuế, đây vẫn là hai thuế suất khác nhau.

Quy định áp dụng cho những địa bàn nào?

Khoản 4 Điều 10 của Luật thuế giá trị gia tăng Áo (UStG) nêu rõ Jungholz thuộc Tirol và Mittelberg thuộc Vorarlberg. Xã Mittelberg bao gồm các địa điểm Riezlern, Hirschegg và Mittelberg trong thung lũng Kleinwalsertal. Quy định không áp dụng chung cho toàn bộ Tirol, Vorarlberg hoặc các doanh nghiệp gần biên giới Đức.

Đối với các giao dịch thuộc phạm vi quy định, chủ thể kinh doanh phải có nơi cư trú hoặc trụ sở, nơi sinh sống thường xuyên hoặc cơ sở thường trú tại những địa bàn này. Đồng thời, giao dịch cụ thể phải được thực hiện tại đó. Vì vậy, không thể xác định việc áp dụng quy định của Áo chỉ dựa trên mã bưu chính hoặc quốc tịch của khách hàng. [1, 4]

Khi nào áp dụng 19 % và khi nào không?

Điều khoản này có các ngoại lệ. Việc cung cấp hoặc cho thuê xe cơ giới cho người nhận có nơi cư trú hoặc trụ sở tại phần còn lại của Áo bị loại trừ. Các giao dịch cung cấp cho cơ sở thường trú của một doanh nghiệp nằm tại phần còn lại của Áo cũng bị loại trừ.

Các giao dịch thuộc khoản 1a, 2 hoặc 3 Điều 10 tiếp tục áp dụng thuế suất tương ứng là 4,9, 10 hoặc 13 %. Các trường hợp miễn thuế và tình huống đặc biệt cũng phải được kiểm tra riêng. Không thể xử lý các trường hợp nhập khẩu hoặc xuyên biên giới chỉ bằng quy định thuế suất 19 % theo địa bàn. [1]

Ví dụ với các điều kiện đã nêu

Cách xác định thuế

Một cửa hàng quần áo thuộc diện nộp VAT, có cơ sở thường trú tại Mittelberg, bán quần áo thông thường trực tiếp tại cửa hàng cho một cá nhân; không có ngoại lệ nào khác được áp dụng.

Giao dịch này có thể áp dụng thuế suất 19 %. Với giá chưa thuế 100 euro, tiền thuế là 19 euro và tổng giá có thuế là 119 euro.

Một khách sạn trên cùng địa bàn cung cấp dịch vụ lưu trú đủ điều kiện áp dụng thuế suất ưu đãi trong phòng ở hoặc phòng ngủ có trang bị nội thất.

Thuế suất 10 % tương ứng với dịch vụ này vẫn được giữ nguyên. Với dịch vụ bổ sung hoặc gói dịch vụ, cần kiểm tra xem có cùng áp dụng thuế suất này hay phải xử lý khác.

Một doanh nghiệp địa phương cho một cá nhân cư trú tại Wien thuê xe cơ giới.

Ưu đãi theo địa bàn bị loại trừ rõ ràng; trong trường hợp chịu thuế thông thường, thuế suất tiêu chuẩn 20 % được áp dụng.

Các ví dụ không thay thế việc xác định thuế cho giao dịch cụ thể của doanh nghiệp. Đặc biệt khi có nhiều địa điểm kinh doanh, hoạt động giao hàng hoặc các gói dịch vụ, cần xác định cách xử lý thuế trước khi thiết lập hệ thống. [1, 5]

19 % và 4,9 %: cùng trường RKSV nhưng khác thuế suất

Từ ngày 1 tháng 7 năm 2026, thuế suất 4,9 % áp dụng cho những hàng hóa được luật quy định tại Phụ lục 3 của UStG. Thuế suất này không tự động áp dụng cho mọi loại thực phẩm và cũng không thay thế chung thuế suất của dịch vụ ăn uống. [1, 5]

Phụ lục 1 của RKSV hiện hành xếp cả thuế suất 19 % và 4,9 % vào trường Betrag-Satz-Besonders. Đây là việc cộng gộp về mặt kỹ thuật các số tiền đã bao gồm thuế trong dữ liệu máy tính tiền được ký số. Việc cộng gộp này không được biến thành một nhóm thuế chung với một thuế suất duy nhất. Trên biên lai, số tiền thanh toán phải được tách theo các thuế suất thực tế đã áp dụng; các bản ghi khác cũng phải giữ đúng sự phân loại này. [2, 3]

Ví dụ tính toán với hai dòng hàng đã được xác định đúng thuế suất:

Dòng hàng

Giá chưa thuế

VAT

Giá có thuế

Mặt hàng chịu thuế 19 %

100,00 €

19,00 €

119,00 €

Mặt hàng đủ điều kiện áp dụng thuế suất ưu đãi 4,9 %

100,00 €

4,90 €

104,90 €

Tổng

200,00 €

23,90 €

223,90 €

Trong trường số tiền kỹ thuật tương ứng, các dòng hàng này có tổng giá đã bao gồm thuế là 223,90 euro. Khi phân bổ thuế, vẫn phải theo dõi riêng được hai khoản 19,00 euro và 4,90 euro. Ví dụ chỉ giải thích cách tính; đây không phải biên lai được phát hành hoặc kiểm tra độc lập từ Lonio.

Những điểm cần kiểm tra trước lần bán hàng đầu tiên

  1. Ghi nhận địa điểm và giao dịch. Cơ sở thường trú nào thực hiện bán hàng, hàng hóa hoặc dịch vụ được cung cấp ở đâu và có ngoại lệ nào áp dụng không?
  2. Tạo các nhóm thuế riêng biệt. Việc phân loại kỹ thuật theo RKSV không thay thế sự phân biệt về thuế giữa 19 và 4,9 %.
  3. Gán nhóm thuế cho hàng hóa và dịch vụ. Việc phân loại phải phù hợp với từng sản phẩm hoặc dịch vụ cụ thể; một nhóm chung như “thực phẩm” không phải lúc nào cũng đủ.
  4. Kiểm tra giao dịch có nhiều thuế suất trong hệ thống thử nghiệm. Kiểm tra giá chưa thuế, tiền thuế, giá có thuế và cách thể hiện từng thuế suất. Hãy tính thử cả trường hợp giảm giá và hủy giao dịch nếu các tình huống này có phát sinh trong hoạt động kinh doanh.
  5. Đối chiếu biên lai và báo cáo. Sự phân bổ phải theo dõi được xuyên suốt cho đến khi bàn giao dữ liệu cho kế toán. Kiểm tra để bảo đảm việc thay đổi cấu hình mặt hàng không làm thay đổi hồi tố các biên lai đã hoàn tất.

Nhóm thuế 19 % trong Lonio

Lonio hỗ trợ thiết lập nhóm thuế 19 % cho các giao dịch được xác định là thuộc nhóm này. Là nền tảng quản lý kinh doanh tích hợp, Lonio kết nối nhiều hoạt động, trong đó có bán hàng, tồn kho, cửa hàng trực tuyến và kế toán. Cách xác định thuế cho doanh nghiệp vẫn là cơ sở để thiết lập hệ thống cụ thể.

Với một doanh nghiệp tại Jungholz hoặc Mittelberg, có thể cùng kiểm tra một ví dụ bán hàng phù hợp: các nhóm thuế cần dùng, cách thể hiện trên biên lai và các báo cáo dự kiến phục vụ hoạt động kinh doanh. Đặc biệt khi kết hợp nhiều thuế suất, cần kiểm tra chính quy trình này trước khi đưa vào sử dụng thực tế.

Trao đổi về thiết lập cho doanh nghiệp của tôi · Xem các tính năng máy tính tiền

Câu hỏi thường gặp

Chỉ mã bưu chính của khách hàng có đủ để áp dụng 19 % không?

Không. Quy định theo địa bàn còn yêu cầu doanh nghiệp cung cấp hàng hóa hoặc dịch vụ có mối liên hệ với địa phương và giao dịch được thực hiện tại đó. Tự động gán thuế chỉ theo địa chỉ giao hàng hoặc địa chỉ xuất hóa đơn sẽ quá chung chung.

Tại Kleinwalsertal, mọi giao dịch bán hàng đều chịu thuế 19 % phải không?

Không. Các thuế suất 4,9, 10 và 13 % theo luật, cùng các ngoại lệ và trường hợp miễn thuế, phải được xem xét riêng.

Máy tính tiền có được gộp 19 và 4,9 % thành một thuế suất không?

Không. Trường số tiền dùng chung theo RKSV là một yêu cầu kỹ thuật. Các thuế suất thực tế và số tiền tương ứng vẫn phải phân biệt được trên biên lai và trong các bản ghi.

Thuế suất 19 % có đồng nghĩa với việc áp dụng toàn bộ luật VAT của Đức không?

Không. Quy định về 19 % được giải thích ở đây nằm trong UStG của Áo. Các trường hợp xuyên biên giới và nhập khẩu cần được kiểm tra riêng.

Bạn có thể tìm thêm thông tin cơ bản trong bài tổng quan về các thuế suất VAT của Áo dùng tại máy tính tiền.

Nguồn và lưu ý

  1. RIS: Luật thuế giá trị gia tăng Áo năm 1994, đặc biệt là các khoản 1a đến 4 Điều 10.
  2. RIS: RKSV, Phụ lục 1 – phân loại kỹ thuật các số tiền và Điều 11 – thông tin trên biên lai.
  3. BMF: thông tin về việc giảm VAT đối với một số thực phẩm được lựa chọn, mục về máy tính tiền. Một số đoạn được viết trong giai đoạn chuẩn bị luật; văn bản pháp luật hiện hành mới là căn cứ quyết định.
  4. Xã Mittelberg: chào mừng đến với Kleinwalsertal.
  5. WKO: các thuế suất VAT giảm.

Bài viết cung cấp thông tin chung. Việc phân loại các giao dịch cụ thể của doanh nghiệp cần được làm rõ với chuyên gia tư vấn thuế. Khả năng hỗ trợ của sản phẩm và việc đánh giá nghĩa vụ thuế là hai vấn đề riêng biệt.

Sẵn sàng hiện đại hóa máy POS của bạn?

Tìm hiểu trong một cuộc gọi miễn phí, không ràng buộc xem Lonio phù hợp với doanh nghiệp của bạn như thế nào.