Giới hạn doanh thu và các trường hợp ngoại lệ đối với nghĩa vụ sử…
Tổng quan ngắn gọn về các giới hạn doanh thu và ngoại lệ đối với mẫu Registrierkassenpflicht tại Áo, bao gồm cả điều khoản sửa đổi "Bàn tay lạnh" cho năm 2026.

Các ngưỡng doanh thu quan trọng nhất đối với Registrierkassenpflicht tại Áo
Theo quy định của RKSV, máy tính tiền điện tử là bắt buộc khi cả hai ngưỡng đều bị vượt quá: doanh thu hàng năm 15.000 euro netto cho mỗi cơ sở kinh doanh và doanh thu tiền mặt 7.500 euro netto mỗi năm. Nếu chỉ một trong hai ngưỡng bị vượt quá thì không phát sinh nghĩa vụ Registrierkassenpflicht. Những kiến thức cơ bản được giải thích trong cẩm nang RKSV của chúng tôi.
Quy định về "Bàn tay lạnh" và Bản sửa đổi năm 2026
Quy định Kalte-Hände-Regelung (quy tắc “Bàn tay lạnh”) áp dụng cho các giao dịch ngoài trời – chẳng hạn tại quầy hàng ở chợ, xe bán hàng lưu động hoặc quầy hàng theo mùa. Kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2026, ngưỡng doanh thu hàng năm của trường hợp miễn trừ này là 45.000 euro netto (đến hết năm 2025: 30.000 euro). Từ năm 2026, ngưỡng nâng cao này cũng áp dụng cho các chòi trên đồng cỏ núi cao, chòi núi và chòi trú ẩn, các quán Buschenschank (quán rượu vang tự sản của nông dân) và căng tin nhỏ của hội đoàn. Dưới ngưỡng này, được phép xác định doanh thu theo cách đơn giản hóa (“Kassasturz” – kiểm đếm tiền mặt cuối ngày).
Quy định về doanh nghiệp nhỏ
Kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2025, ngưỡng doanh nghiệp nhỏ trong thuế GTGT là 55.000 euro brutto doanh thu hàng năm. Lưu ý quan trọng: việc miễn thuế GTGT này hoàn toàn độc lập với nghĩa vụ Registrierkassenpflicht – các ngưỡng RKSV 15.000/7.500 euro vẫn áp dụng cả cho doanh nghiệp nhỏ. Ý nghĩa cụ thể đối với nhà sáng lập được trình bày trong cẩm nang dành cho doanh nghiệp nhỏ và nhà sáng lập.
Các trường hợp ngoại lệ khác
- Thương mại trực tuyến không có doanh thu tiền mặt: Ai chỉ thu tiền không dùng tiền mặt (ví dụ: qua thanh toán trực tuyến) thì không vượt ngưỡng doanh thu tiền mặt.
- Máy bán hàng và máy cung cấp dịch vụ tự động với từng giao dịch đơn lẻ đến 20 euro: áp dụng quy tắc đơn giản hóa thay vì nghĩa vụ Registrierkassenpflicht.
- Doanh thu nhỏ, không thường xuyên chẳng hạn tại các sự kiện từ thiện của các hội đoàn công ích.
- Doanh thu ngoài trời và tại chòi núi/Buschenschank/căng tin đến ngưỡng 45.000 euro (xem ở trên).
Phần kết luận
Nắm rõ các ngưỡng doanh thu và các trường hợp ngoại lệ giúp tránh những nghĩa vụ không cần thiết – và hành động kịp thời khi chạm ngưỡng. Khi nghĩa vụ Registrierkassenpflicht có hiệu lực, Lonio với máy tính tiền tuân thủ RKSV bao gồm cả đăng ký FinanzOnline sẽ giúp bạn nhanh chóng sẵn sàng – quy trình đăng ký được trình bày trong hướng dẫn từng bước của chúng tôi.
Giới hạn chính đối với Registrierkassenpflicht tại Áo là gì?
Doanh thu hàng năm vượt quá 15.000 euro netto VÀ doanh thu tiền mặt vượt quá 7.500 euro netto – chỉ khi cả hai đều bị vượt quá thì nghĩa vụ mới áp dụng.
Luật "Bàn tay lạnh" năm 2026 đã thay đổi như thế nào?
Kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2026, ngưỡng doanh thu hàng năm của trường hợp miễn trừ này đã được nâng từ 30.000 lên 45.000 euro netto – áp dụng tương tự cho các chòi núi, quán Buschenschank và căng tin nhỏ của hội đoàn.
Các doanh nghiệp nhỏ có được miễn trừ khỏi quy định Registrierkassenpflicht không?
Không, không đương nhiên được miễn: quy định doanh nghiệp nhỏ về thuế GTGT (55.000 euro brutto kể từ năm 2025) và nghĩa vụ Registrierkassenpflicht là hai quy định riêng biệt. Điều có tính quyết định vẫn là các ngưỡng RKSV 15.000/7.500 euro.
Nếu thu nhập của tôi dưới mức quy định thì tôi có cần máy tính tiền không?
Không, miễn là cả hai giới hạn (doanh thu và doanh thu tiền mặt) đều không bị vượt quá, nghĩa vụ này không áp dụng; tuy nhiên, nên tham khảo ý kiến tư vấn thuế để được xem xét riêng.
Nguồn: WKO – Nghĩa vụ sử dụng máy tính tiền và cấp hóa đơn (cập nhật 1.1.2026) · oesterreich.gv.at – Quy định Kalte-Hände-Regelung · USP – Quy định doanh nghiệp nhỏ từ năm 2025
Lưu ý: Bài viết này chỉ nhằm cung cấp thông tin chung và không thay thế cho tư vấn pháp lý hay tư vấn thuế. Đối với tình huống cụ thể của doanh nghiệp bạn, vui lòng liên hệ với đại diện tư vấn thuế của bạn.



