Einwegpfand tại quầy thu ngân: xử lý đúng 25 Cent
- Bahram Davoodi

Einwegpfand tại Áo: các quy định từ năm 2025
Từ ngày 1 tháng 1 năm 2025, tại Áo áp dụng Einwegpfand (tiền cược vỏ đựng dùng một lần) ở mức 25 Cent cho đồ uống đựng trong chai nhựa và lon từ 0,1 đến 3 lít. Các ngoại lệ bao gồm sữa và đồ uống từ sữa cũng như hộp giấy đựng đồ uống. Bao bì thuộc diện đặt cược mang Pfandlogo (logo tiền cược) thống nhất của Áo; hệ thống được vận hành qua cơ quan trung tâm EWP Recycling Pfand Österreich.
Điều này có ý nghĩa gì với nhà bán lẻ và ngành ẩm thực?
- Đăng ký: Ai bán đồ uống thuộc diện đặt cược phải đăng ký với cơ quan trung tâm (EWP).
- Thu Pfand (tiền cược): Khi bán hàng, 25 Cent cho mỗi vỏ đựng được thu thêm và thể hiện riêng trên hóa đơn.
- Nghĩa vụ nhận lại: Leergut (vỏ rỗng) được nhận lại – qua máy tự động hoặc, ở các cơ sở nhỏ như tiệm bánh và trạm xăng, bằng tay – và tiền cược được hoàn trả.
- Điều kiện hoàn tiền: Pfandlogo và mã vạch phải đọc được, bao bì phải rỗng và không bị bóp méo.
Pfand hoạt động thế nào trong hệ thống thu ngân Lonio
Lonio xử lý Pfand như một cấu phần riêng – cả tự động lẫn thủ công:
- Gán Pfand cho sản phẩm: mỗi sản phẩm có thể mang một khoản tiền cược riêng (ví dụ 25 Cent Einwegpfand hoặc tiền cược két Mehrweg – bao bì tái sử dụng).
- Tự động hỏi tại quầy: khi thêm một mặt hàng thuộc diện đặt cược, máy thu ngân sẽ hỏi có ghi kèm tiền cược hay không – số tiền hiển thị thành dòng Pfand riêng trong phần tổng và trên hóa đơn.
- Hoàn trả Pfand: khi vỏ rỗng được trả lại, chỉ cần một phím bấm („Pfand zurückgeben“ – hoàn trả tiền cược): nhập số lượng, số tiền được khấu trừ vào hóa đơn đang mở hoặc hoàn bằng tiền mặt.
- Thống kê rõ ràng: tiền cược được đưa vào phần tổng và báo cáo tách biệt khỏi doanh thu và thuế – nền tảng cho việc hạch toán chính xác.
Điều này áp dụng cho vỏ dùng một lần cũng như tiền cược Mehrweg truyền thống (chai và két) – máy thu ngân xử lý cả hai qua cùng một cơ chế.
Kế toán và thuế giá trị gia tăng
Việc xử lý Einwegpfand về mặt thuế giá trị gia tăng có quy định riêng; cách hạch toán đúng các khoản tiền cược trong sổ sách của bạn nên được làm rõ với đơn vị tư vấn thuế của bạn. Điều quan trọng từ góc độ máy thu ngân: khoản tiền cược được thể hiện riêng trên hóa đơn và có thể thống kê riêng trong các báo cáo.
Kết luận
Einwegpfand đã trở thành chuyện thường ngày trong ngành bán lẻ Áo từ năm 2025. Với một máy thu ngân coi Pfand là một cấu phần riêng – từ việc tự động cộng thêm đến hoàn trả chỉ bằng một phím bấm – quy trình tại quầy vẫn nhanh gọn và số liệu thống kê luôn rõ ràng. Chi tiết được trình bày trong tổng quan tính năng của máy thu ngân Lonio – được thiết kế phù hợp cả cho ngành bán lẻ.
Einwegpfand tại Áo là bao nhiêu?
25 Cent cho mỗi vỏ đựng – áp dụng thống nhất cho chai nhựa và lon thuộc diện đặt cược từ 0,1 đến 3 lít (từ ngày 1 tháng 1 năm 2025).
Cơ sở nhỏ có phải nhận lại vỏ rỗng (Leergut) không?
Về nguyên tắc là có – các cơ sở nhỏ không có máy tự động nhận lại bằng tay và hoàn tiền cược trực tiếp. Chi tiết được quy định trong Pfandverordnung (nghị định về tiền cược); cơ quan trung tâm EWP cung cấp thông tin về nghĩa vụ cụ thể của bạn.
Ghi nhận Pfand trên máy thu ngân Lonio như thế nào?
Không cần thao tác thêm: nếu sản phẩm đã được gán khoản tiền cược, máy thu ngân sẽ tự động hỏi khi thêm hàng và ghi Pfand thành một dòng riêng. Việc hoàn trả thực hiện qua „Pfand zurückgeben“ (hoàn trả tiền cược) kèm số lượng.
Einwegpfand có áp dụng cho ngành ẩm thực không?
Nếu cơ sở bán vỏ đựng thuộc diện đặt cược để mang đi, tiền cược cũng phát sinh như vậy. Khi rót phục vụ tại chỗ mà không giao vỏ đựng, câu hỏi này thường không đặt ra – khi chưa chắc chắn, thông tin từ EWP sẽ giúp làm rõ.
Nguồn: USP – Einwegpfand tại Áo · WKO – Nghị định tiền cược cho bao bì đồ uống dùng một lần · oesterreich.gv.at – Hệ thống tiền cược mới từ tháng 1 năm 2025
Lưu ý: Bài viết này chỉ nhằm cung cấp thông tin chung và không thay thế tư vấn pháp lý hay tư vấn thuế. Với tình huống cụ thể của doanh nghiệp bạn, vui lòng liên hệ đơn vị tư vấn thuế của bạn.





