Regali ai dipendenti in Austria: quando sono esenti?
Prima dell’ordine, controlla destinatari, regali precedenti e condizioni dei buoni; poi documenta acquisto e consegna.
- Bahram Davoodi

In Austria, i regali in natura ai dipendenti che soddisfano i requisiti possono essere esenti fino a 186 euro per persona e anno solare. Contano le condizioni e il totale di tutti i regali rilevanti dell’anno. Denaro, omaggi ai clienti e costi della festa di Natale non rientrano automaticamente nello stesso limite.
Le confezioni sono state scelte e i buoni ordinati. Solo preparando le paghe emerge che alcuni dipendenti hanno già ricevuto un regalo in primavera. L’acquisto di dicembre sembrava rientrare nel budget, ma il totale annuale supera la soglia. Un controllo prima dell’approvazione dell’ordine evita questa sorpresa alle imprese austriache.
Questa guida riguarda il datore di lavoro: chi riceve cosa, quale valore registrare e quali informazioni servono alle paghe? L’emissione di un buono da parte di un negoziante e la consegna dello stesso buono da parte del datore di lavoro sono operazioni distinte.
Identificare prima i destinatari
Separa dipendenti, clienti e partner commerciali nella lista degli acquisti. Un’unica fattura del fornitore non rende uguale il loro trattamento fiscale. Registra separatamente occasione, destinatario e valore, anche se tutti ricevono la stessa confezione.
L’agevolazione per i regali ai dipendenti riguarda benefici in natura generali per occasioni come il Natale. Non è un’esenzione universale per premi individuali di rendimento o denaro contante. Il nome «bonus natalizio» o «carta regalo» non basta quindi a stabilire il trattamento.
Considerare la soglia annuale nel budget
Il Ministero delle Finanze austriaco indica 186 euro annui per dipendente per i regali in natura ammissibili. Il beneficio derivante dalla partecipazione a eventi aziendali ha un importo annuale distinto di 365 euro per dipendente. I due importi non costituiscono un unico budget per regali liberamente intercambiabile.
L’ÖGK spiega che i regali rilevanti dell’anno solare vanno sommati. Se il totale supera la franchigia, la parte eccedente è soggetta a imposte e contributi sociali. Per determinati anniversari di servizio o aziendali valgono regole separate, da verificare a parte.
Un esempio prima dell’ordine
Un’impresa immaginaria ha consegnato in primavera a una dipendente un regalo in natura ammissibile del valore di 40 euro. Per Natale prevede un regalo di 160 euro, anch’esso conforme alle condizioni. Nell’esempio entrambi rientrano nello stesso limite annuale.
Controllo | Importo |
|---|---|
Regalo già considerato | 40 euro |
Regalo natalizio previsto | 160 euro |
Totale annuale | 200 euro |
Parte entro la franchigia | 186 euro |
Eccedenza da trattare nelle paghe | 14 euro |
I 14 euro non sono l’imposta da pagare: sono l’importo che non rientra più in questa franchigia. L’esempio presuppone che gli altri requisiti siano soddisfatti e che i regali siano valutati correttamente. Non sostituisce la verifica del caso né il calcolo degli oneri sulle retribuzioni.
Richiedere le condizioni dei buoni all’acquisto
Un buono può essere un beneficio in natura se non è convertibile in denaro. Chiamare «regalo» una somma in contanti non la rende agevolata. Secondo l’ÖGK non serve una festa elaborata: la distribuzione collettiva dei regali può costituire essa stessa l’occasione dell’evento aziendale.
Chiedi al fornitore le condizioni di utilizzo. Conserva la versione applicabile alle carte consegnate e verifica conversione in denaro, resi e credito residuo. Una carta elegante non dimostra il suo inquadramento fiscale. Tieni inoltre separato il valore della partecipazione alla festa natalizia da quello dei regali.
Valutare separatamente IVA e regali ai clienti
L’esenzione dall’imposta sui salari non comporta automaticamente un’esenzione IVA. La WKO segnala una possibile imposizione IVA sui regali ai dipendenti quando era possibile detrarre integralmente o parzialmente l’IVA a monte; alcune piccole attenzioni possono essere escluse. Concorda il trattamento concreto con la contabilità.
I regali ai clienti seguono regole diverse. Non applicare loro la franchigia dei dipendenti e non registrare automaticamente ogni regalo a un cliente come pubblicità deducibile. Gli articoli promozionali vanno distinti dalle spese di rappresentanza.
Rendere tracciabile la consegna
Prima dell’ordine, verifica categorie di destinatari, occasione, regali già concessi nell’anno e budget approvato. Dopo la ricezione, collega fattura, condizioni del buono, valore attribuito e consegna effettiva. Distingui i regali non distribuiti o restituiti: acquistare un regalo non equivale a consegnarlo a una persona precisa.
Le aree contabilità e carte regalo di Lonio offrono punti di partenza per organizzare documenti e operazioni. Porta la lista di acquisto e consegna a una dimostrazione e valuta come rendere queste informazioni tracciabili e disponibili al commercialista.





