Jahresbeleg 2026 în Austria – termen, verificare și pași practici
Generează bonul anual corect, verifică-l la timp și păstrează documentele accesibile. Un ghid de final de an pentru restaurante, magazine, saloane și alte firme din Austria.
- Bahram Davoodi

Verificat la 20 noiembrie 2026. Acest ghid se referă la regulile din Austria.
Pentru firmele care folosesc o casă de marcat fiscală în Austria, Jahresbeleg aferent anului 2026 se generează, de regulă, la finalul anului, până la 31 decembrie 2026. Verificarea sa trebuie finalizată până la 15 februarie 2027. Activitățile sezoniere și firmele care lucrează după miezul nopții au reguli specifice privind momentul emiterii. Ghidul WKO pentru verificarea bonului anual explică aceste situații.
Include ambele sarcini în lista de final de an. Generarea unui bon și verificarea lui cu succes sunt doi pași separați. Acest lucru contează fie că administrezi un restaurant, un magazin, un salon sau mai multe puncte de lucru.
Ce înregistrează Jahresbeleg
Jahresbeleg este un bon semnat, cu valoare zero, care consemnează contorul cifrei de afaceri al casei de marcat la sfârșitul anului calendaristic. În mod obișnuit, este și bonul lunar pentru decembrie. Un raport de vânzări, un raport de închidere zilnică sau un export contabil nu îl înlocuiește.
Folosește funcția dedicată bonului anual din casa de marcat. Operațiunea înregistrează un bon fiscal de închidere și nu presupune inventarea unei vânzări. Regulile de bază sunt prevăzute în articolul 8 din RKSV.
Ce case de marcat trebuie verificate?
Pornește de la casele de marcat fiscale și identificatorii lor Kassen-ID. O sucursală cu două case fiscale înregistrate separat are nevoie, în general, de câte un bon anual pentru fiecare. Un certificat de semnătură comun nu le transformă într-o singură casă fiscală.
În schimb, mai multe tablete pot fi stații de introducere a datelor pentru o singură casă fiscală. Numără înregistrările fiscale și verifică modul în care sunt conectate dispozitivele de la tejghea. Sistemele închise autorizate au prevederi speciale, care trebuie verificate în raport cu configurația aprobată.
Trebuie luate în calcul și alte plăți decât numerarul fizic. În regulile austriece privind casele de marcat, plățile cu carduri de debit și de credit efectuate la punctul de vânzare sunt incluse în Barumsätze. Un magazin care acceptă doar carduri nu ar trebui, prin urmare, să presupună că obligațiile legate de casa fiscală dispar. Această definiție fiscală este mai largă decât numerarul fizic vizat de viitorul plafon UE pentru plățile în numerar. Consultă explicația USP pentru Barumsatz.
Lista de final de an în șapte pași
- Enumeră casele de marcat fiscale, identificatorii Kassen-ID și persoana responsabilă pentru fiecare. Stabilește cine generează bonul și cine finalizează verificarea.
- Verifică configurația semnăturii și metoda de verificare aleasă înaintea ultimei zile de activitate. Rezolvă problemele de acces sau de configurare cât timp asistența este disponibilă.
- Finalizează ultimele tranzacții relevante ale anului și reconciliază tura. Păstrează numărarea numerarului, decontarea plăților cu cardul și bonul fiscal anual ca sarcini distincte.
- Generează Jahresbeleg semnat cu funcția dedicată, la momentul corect al închiderii anului. Pentru procedura manuală standard, tipărește-l și păstrează-l. Pentru un webservice automatizat, stabilește procedura aplicabilă de tipărire și păstrare împreună cu furnizorul sau consultantul fiscal.
- Verifică bonul până la 15 februarie 2027, folosind BMF Belegcheck-App sau un webservice FinanzOnline configurat corect. Pentru aplicație se folosește un cod de autentificare din FinanzOnline. Un webservice integrat utilizează propria autentificare configurată.
- Controlează rezultatul primit. Un bon generat automat sau o cerere în așteptare nu reprezintă o verificare reușită. Dacă apare o eroare, solicită rezolvarea cauzei și finalizează controlul în termen.
- Păstrează bonul anual și verifică dacă registrul de înregistrare a datelor, sau DEP, are o copie de siguranță realizată corect. O scurtă listă internă a caselor de marcat ajută echipa să urmărească finalizarea sarcinilor.
Transmiterea sarcinii către consultantul fiscal nu prelungește termenul. Stabilește predarea suficient de devreme pentru a putea rezolva o verificare respinsă.
Trei situații din activitatea de zi cu zi
Un restaurant care servește clienți după miezul nopții
Pentru un restaurant al cărui serviciu din seara de Revelion continuă în 1 ianuarie, regulile permit generarea bonului anual după închidere. Ultimul moment permis este următoarea zi de deschidere, cu condiția să urmeze într-un interval rezonabil. Planifică operațiunea în funcție de serviciul efectiv și de procesul de închidere fiscală. Nu este necesară întreruperea tuturor plăților la miezul nopții. O firmă cu program permanent are o soluție practică distinctă, legată de închiderea anuală a sistemului de înregistrare.
Un magazin sau un salon care închide înainte de 31 decembrie
Dacă 30 decembrie este într-adevăr ultima zi a anului în care au loc tranzacții, planifică bonul anual după acestea. Dacă ulterior se emit alte bonuri, trebuie generat din nou bonul de închidere anuală corespunzător. Firmele sezoniere pot genera bonul anual la sfârșitul sezonului și, în orice caz, înainte de reluarea activității în noul an, respectând termenul de verificare.
O firmă cu mai multe puncte de lucru
Verifică separat fiecare casă fiscală obișnuită. O listă internă practică poate conține locația, Kassen-ID, numărul bonului anual, starea verificării și colegul responsabil. Astfel observi mai ușor o verificare nefinalizată la un punct de lucru. Eviți și tratarea a trei tablete conectate la aceeași casă fiscală drept trei înregistrări fiscale separate.
Aceste reguli de emitere sunt descrise în îndrumările BMF în vigoare privind casele de marcat, secțiunea 4.5.7.
Păstrează bonul și DEP accesibile
Verificarea bonului anual nu înlocuiește copia de siguranță a DEP. Conform articolului 7 din RKSV, registrul trebuie salvat cel puțin trimestrial pe un suport electronic extern, într-o formă protejată împotriva modificării. Verifică unde este stocată copia și dacă poate fi recuperată efectiv.
Perioada generală de păstrare prevăzută de articolul 132 din BAO este de șapte ani. Procedurile fiscale relevante aflate în curs pot impune păstrarea pentru o perioadă mai lungă. Stabilește fluxul de arhivare și tipărire potrivit configurației tale. O schimbare a modului de livrare a bonurilor către clienți nu modifică automat păstrarea bonului anual.
Schimbări privind numerarul și bonurile de trecut în calendar
Reguli simplificate pentru bonurile digitale destinate clienților din 1 octombrie 2026
Austria a simplificat livrarea electronică a bonurilor. Bonul poate fi transmis clientului sau pus la dispoziție într-o formă care poate fi citită la locul plății, cu respectarea cerințelor aplicabile. Dreptul de a solicita un bon pe hârtie se păstrează. Aceste reguli nu înlocuiesc Jahresbeleg sau verificarea acestuia. Citește îndrumările BMF despre bonurile digitale și ghidul nostru practic pentru bonurile din restaurante.
Cardurile de semnătură vizate trebuie înlocuite până la 21 mai 2027
WKO indică data de 21 mai 2027 drept termen de înlocuire pentru cardurile de semnătură ACOS-ID 2.1 și ATOS CardOS 5.3 vizate. Această înlocuire specifică a cardurilor nu se aplică soluțiilor online sau HSM. Verifică tipul real de card înainte de a programa o intervenție sau de a cumpăra hardware. Consultă informarea tehnică WKO și ghidul nostru de înlocuire a cardului de semnătură.
Plafonul UE pentru numerar este adoptat și se aplică din 10 iulie 2027
Articolul 80 din Regulamentul (UE) 2024/1624 stabilește un maxim de 10.000 € pentru plățile comerciale în numerar. Plățile care par legate între ele sunt analizate împreună, astfel că împărțirea unei singure tranzacții în mai multe tranșe în numerar nu evită plafonul. Plățile între persoane fizice care acționează în afara activităților lor profesionale sunt excluse de la această limită. Statele membre pot avea limite mai mici.
Regulamentul se aplică din 10 iulie 2027. Prin urmare, acest plafon UE nu este o nouă limită generală pentru numerar deja aplicabilă firmelor austriece în noiembrie 2026. Numerarul continuă să fie permis în condițiile prevăzute. Dispozițiile de referință sunt articolele 80 și 90 din Regulamentul (UE) 2024/1624. Trebuie avute în vedere în continuare celelalte obligații existente, inclusiv cerințele de prevenire a spălării banilor specifice fiecărui sector.
Cum leagă Lonio activitățile de final de an
Lonio integrează casa de marcat și bonurile fiscale în fluxul mai larg al afacerii. Funcțiile casei de marcat includ bonuri de început, lunare, anuale și de anulare, precum și exporturi DEP. Verificarea bonurilor lunare și anuale este inclusă în fiecare plan Lonio, fără o taxă separată pentru verificare. Eventualele costuri distincte ale certificatului de semnătură sunt separate de acest serviciu.
Instrumentele de contabilitate conectează vânzările, achizițiile, plățile, mișcările de numerar și exporturile pentru consultantul fiscal, în funcție de configurația aleasă. Acest lucru ajută la organizarea documentelor de final de an, menținând verificarea bonului fiscal distinctă de închiderea contabilă anuală.
Într-o demonstrație, urmărește un Kassen-ID de la bonul anual până la rezultatul verificării și exportul DEP, apoi analizează predarea datelor către contabilitate. Programează o demonstrație Lonio.
Răspunsuri scurte la întrebări frecvente
Este suficient un raport al vânzărilor din decembrie?
Nu. Jahresbeleg este bonul fiscal semnat cu valoare zero care conține starea contorului de la sfârșitul anului. Un raport care enumeră vânzările servește unui alt scop.
Generarea automată înseamnă că verificarea s-a încheiat?
Nu. Confirmă că verificarea în sine a reușit. Un proces automat este util atunci când bonul corect ajunge la serviciul de verificare și este returnat un rezultat pozitiv.
Schimbarea din octombrie 2026 privind bonurile digitale elimină verificarea anuală?
Nu. Livrarea bonului către client și verificarea bonului fiscal anual sunt obligații separate. Păstrează-le pe ambele în procedura de lucru.
Acest articol oferă informații generale pentru firmele din Austria, pe baza surselor disponibile la 20 noiembrie 2026. Discută configurațiile neobișnuite și întrebările fiscale individuale cu consultantul tău fiscal.





