Informații juridice

Termeni și condiții generale

Textul sursă, cu caracter obligatoriu din punct de vedere juridic, este furnizat în limba germană și prezentat într-o structură de pagină clară și ușor de citit.

Termeni softwareTermeni de platăLegea austriacă

Textul sursă, cu caracter obligatoriu din punct de vedere juridic, este furnizat în limba germană.

1. Preambul

  1. Oxif GmbH, Lugeck 1-2/15, 1010 Viena, număr de înregistrare la registrul comerțului FN 609400 b (denumită în continuare „FURNIZORUL”) furnizează clientului aplicația software „LONIO Kassa” în cea mai recentă versiune disponibilă la momentul încheierii contractului (denumită în continuare „APLICAȚIA”) în baza unui contract de închiriere de software.
  2. Prezentul acord de licență este destinat exclusiv persoanelor care doresc să utilizeze serviciile în scopuri profesionale, și anume comercianților în sensul articolului 1 alineatul (1) punctul 1 din Legea austriacă privind protecția consumatorilor (KSchG) (denumite în continuare „CLIENT”).
  3. Termenii și condițiile generale ale CLIENTULUI nu se aplică în mod expres.
  4. Pentru o mai bună citire, nu se utilizează diferențierea în funcție de gen. Acest lucru se face fără nicio intenție de discriminare. Toate genurile sunt abordate în mod egal.

2. Clarificare

  1. Pentru evitarea oricărui dubiu, taxa de licență forfetară menționată în ofertă include doar următoarele servicii:
  2. Următoarele nu sunt incluse în mod expres în taxa de licență forfetară și, prin urmare, trebuie plătite separat:

3. Perioada de probă

  1. Utilizarea APLICAȚIEI poate fi precedată de o perioadă de probă gratuită. Toate reclamațiile în garanție sunt excluse în timpul acestei perioade de probă.
  2. În perioada de probă, APLICAȚIA poate fi utilizată doar într-o măsură limitată.
  3. Nu există nicio obligație de a oferi actualizări în perioada de probă.
  4. FURNIZORUL este răspunzător pentru daunele cauzate în perioada de probă numai în cazurile de vătămare intenționată sau, în special, din neglijență gravă.
  5. În perioada de probă, FURNIZORUL are dreptul să întrerupă furnizarea APLICAȚIEI sau a unor funcții individuale în orice moment și cu efect imediat, fără a oferi motive.
  6. Vă rugăm să rețineți că este posibil ca cerințele fiscale să nu fie îndeplinite în perioada de probă.
  7. Utilizarea în orice alt scop decât testarea APLICAȚIEI este interzisă.

4. Domeniul de aplicare și integrarea în relația contractuală

  1. Prezentul acord de licență, în versiunea valabilă la momentul încheierii tranzacției, se aplică tuturor relațiilor comerciale dintre FURNIZOR și CLIENT în legătură cu utilizarea APLICAȚIEI.
  2. Acest acord de licență face parte integrantă din oferta adresată CLIENTULUI. Prin acceptarea ofertei, CLIENTUL este de acord cu prezentul acord de licență. Oferta de pe site-ul web constituie doar o invitație de a depune o ofertă și nu este obligatorie pentru FURNIZOR.
  3. Limba contractuală, de comandă și comercială este germana.
  4. CLIENTUL se va asigura că comenzile plasate prin intermediul site-ului web sunt trimise numai de către persoane care sunt autorizate în mod corespunzător și îndreptățite să reprezinte CLIENTUL.
  5. După introducerea datelor solicitate în formularul web relevant, CLIENTUL transmite o comandă obligatorie către FURNIZOR apăsând butonul „plasează comandă cu obligația de plată” sau un buton similar. CLIENTUL primește apoi fără întârziere o confirmare a comenzii. Această confirmare a comenzii nu constituie încă încheierea unui contract.
  6. Înainte de a trimite definitiv o comandă, CLIENTUL are o altă oportunitate de a o verifica pentru a depista erori și de a le corecta acolo unde este necesar.
  7. Contractul cu FURNIZORUL se încheie numai în momentul în care FURNIZORUL acceptă în mod expres comanda prin emiterea unei „acceptari a comenzii” sau în momentul în care APLICAȚIA este pusă la dispoziția CLIENTULUI.

5. Termeni de utilizare

  1. În cadrul relației de afaceri, CLIENTUL este obligat să furnizeze informații veridice și complete și să își mențină datele actualizate în permanență. CLIENTUL trebuie să păstreze confidențialitatea datelor sale, în special a parolelor și a datelor de acces. În cazul în care CLIENTUL suspectează o utilizare abuzivă de către o terță parte, acesta trebuie să informeze imediat FURNIZORUL.
  2. CLIENTUL trebuie să se abțină de la orice acțiune care ar putea pune în pericol sau afecta furnizarea tehnică a serviciilor de către FURNIZOR, inclusiv atacuri cibernetice. O astfel de conduită va fi urmărită penal.
  3. CLIENTUL este pe deplin responsabil pentru conduita angajaților săi și a clienților finali pe care îi deservește.
  4. Extragerea informațiilor afișate în APLICAȚIE este în mod expres interzisă. În acest sens, FURNIZORUL își rezervă în mod expres dreptul de utilizare în sensul articolului 42h alineatul (6) din Legea austriacă privind drepturile de autor (UrhG).
  5. În cazul utilizării ilegale a APLICAȚIEI, FURNIZORUL își rezervă dreptul de a refuza CLIENTULUI accesul la APLICAȚIE.
  6. CLIENTUL este responsabil pentru stabilirea infrastructurii electronice necesare pentru utilizarea serviciilor. Aceasta înseamnă, de asemenea, că CLIENTUL sau clientul său final trebuie să dispună de software-ul și hardware-ul necesare pentru a utiliza APLICAȚIA. Deoarece APLICAȚIA este furnizată folosind tehnologia cloud, este necesară o conexiune la internet funcțională. CLIENTUL este responsabil pentru a se asigura că are o conexiune la internet adecvată cu lățime de bandă suficientă. FURNIZORUL nu este obligat să furnizeze informații sau sfaturi în acest sens.
  7. Pentru anumite funcții ale APLICAȚIEI, este disponibil un mod offline limitat în timp în cazul în care conexiunea la internet se întrerupe. CLIENTUL este responsabil pentru asigurarea faptului că datele create offline pot fi ulterior sincronizate cu serverul.
  8. CLIENTUL este singurul responsabil pentru asigurarea faptului că APLICAȚIA nu înregistrează conținut care conține informații ilegale. FURNIZORUL nu își asumă nicio răspundere pentru utilizarea ilegală a APLICAȚIEI.
  9. CLIENTUL este singurul responsabil pentru verificarea exactității și plauzibilității rezultatelor produse și procesate prin intermediul APLICAȚIEI. FURNIZORUL nu își asumă nicio răspundere pentru exactitatea datelor create de APLICAȚIE.
  10. CLIENTUL se va asigura că APLICAȚIA este configurată în conformitate cu reglementările fiscale aplicabile acesteia, că sunt respectate cerințele legale relevante și că sunt create toate copiile de rezervă și arhivele necesare. FURNIZORUL nu oferă CLIENTULUI consultanță fiscală sau juridică financiară. FURNIZORUL oferă recomandări exclusiv în legătură cu caracteristicile și utilizarea APLICAȚIEI.
  11. CLIENTUL se va asigura că FURNIZORUL este autorizat să contacteze clientul final prin e-mail, SMS sau mijloace similare pentru a răspunde solicitărilor clientului final în numele CLIENTULUI.

6. Taxe și condiții de plată

  1. Prețurile afișate de FURNIZOR sunt în euro. În caz de dubiu, TVA-ul nu este inclus și, prin urmare, trebuie adăugat.
  2. Domeniul de aplicare al serviciului convenit și taxa plătibilă sunt determinate de pachetul sau oferta selectată de CLIENT. Sunt disponibile diferite pachete pentru furnizarea APLICAȚIEI. Costurile și caracteristicile pachetelor individuale pot fi găsite pe site sau în oferta scrisă. Pachetele sunt revizuite periodic și este posibil să nu corespundă planului existent al CLIENTULUI.
  3. Se aplică prețurile afișate în momentul comenzii. FURNIZORUL este obligat să își respecte ofertele timp de șapte zile.
  4. Plățile se facturează la data emiterii facturii. Dacă sumele datorate nu sunt achitate în termen de 14 zile, FURNIZORUL va percepe dobânzi legale de întârziere de 9,2 puncte procentuale pe an peste rata de bază actuală a Băncii Centrale Europene, calculată de la data scadenței.
  5. În caz de neplată, CLIENTUL se angajează să ramburseze FURNIZORULUI costurile de notificare și colectare suportate, în măsura în care acestea sunt necesare pentru aplicarea legii. Se poate percepe o taxă de 40,00 EUR pentru fiecare scrisoare de notificare.
  6. În cazul în care plata este restantă cu mai mult de 45 de zile, FURNIZORUL are dreptul să își suspende serviciile. În cazul în care CLIENTUL are o întârziere de plată de mai mult de 30 de zile, FURNIZORUL poate solicita plata imediată a întregii sume restante din cauza pierderii termenului de plată convenit.
  7. Taxa de licență fixă ​​se plătește în avans pentru o lună sau un an, în funcție de alegerea CLIENTULUI. Lunile parțiale se facturează proporțional.
  8. În cazul unui abonament, contul specificat de CLIENT poate fi debitat automat. CLIENTUL se va asigura că există fonduri suficiente disponibile pentru ca debitarea să fie finalizată cu succes. În cazul unei debitări eșuate, CLIENTUL va suporta orice costuri suplimentare aferente. Se poate aplica o taxă de 25,00 EUR pentru fiecare încercare de colectare eșuată.
  9. Toate celelalte taxe care nu sunt incluse în taxa de licență recurentă se facturează la scadență.
  10. Cu excepția cazului în care se convine altfel, serviciile care nu sunt acoperite de taxa de licență recurentă sunt facturate în funcție de timpul petrecut, la un tarif orar de 150,00 EUR plus TVA. Vă rugăm să rețineți că acest lucru se aplică și solicitărilor de asistență care nu sunt atribuibile unei erori în APLICAȚIE.
  11. FURNIZORUL își rezervă dreptul de a ajusta tarifele convenite în funcție de inflație o dată pe an. Valoarea de referință este Indicele Prețurilor de Consum din Austria, publicat pe site-ul web al Oficiului Național de Statistică al Austriei la momentul încheierii contractului. Tarifele se modifică în funcție de variația medie a cifrelor indicilor publicate în cursul celor 12 luni precedente.
  12. Utilizarea APLICAȚIEI poate necesita ca CLIENTUL să achiziționeze certificate de semnătură de la A-Trust GmbH. Cu excepția cazului în care se convine altfel, FURNIZORUL va achiziționa certificatele de semnătură relevante în numele CLIENTULUI. Acest lucru nu afectează faptul că CLIENTUL rămâne pe deplin responsabil pentru achiziționarea unui certificat de semnătură adecvat pentru a îndeplini cerința de semnătură, inclusiv în temeiul articolului 131b alineatul (2) din Codul Fiscal Federal Austriac (BAO) și al Regulamentului austriac privind securitatea caselor de marcat (RKSV). Costurile certificatelor de semnătură nu sunt incluse în taxa de licență forfetară și, prin urmare, trebuie plătite separat. De asemenea, rețineți că certificatele de semnătură expiră la încheierea relației contractuale, trebuie ulterior achiziționate din nou de către CLIENT și nu sunt rambursabile. O modificare a formei juridice a CLIENTULUI poate necesita, de asemenea, un nou certificat de semnătură, caz în care certificatele de semnătură existente vor expira.
  13. În cazul în care CLIENTUL nu achiziționează un certificat de semnătură, deși i se solicită acest lucru, FURNIZORUL își rezervă dreptul de a întrerupe furnizarea serviciilor către CLIENT.
  14. CLIENTUL este singurul responsabil pentru evaluarea dacă este supus unei obligații de a deține un certificat de semnătură.

7. Drepturi de utilizare și exploatare

  1. CLIENTUL poate utiliza APLICAȚIA oferită de FURNIZOR numai în scopul prevăzut.
  2. APLICAȚIA poate fi utilizată doar de sucursalele înregistrate. Pentru fiecare sucursală trebuie achiziționată o licență separată. CLIENTUL poate utiliza APLICAȚIA pe orice număr de dispozitive terminale la fiecare sucursală. Pentru clarificare, „sucursală” înseamnă un sediu permanent și nu o entitate juridică separată. La încheierea contractului, CLIENTUL trebuie să indice locația sucursalei. CLIENTUL poate introduce în APLICAȚIE doar propriile date și nu date aparținând unei terțe părți.
  3. La achitarea integrală a tuturor taxelor, impozitelor și cheltuielilor, FURNIZORUL acordă CLIENTULUI o licență neexclusivă, în sensul articolului 24 alineatul (1), prima teză, din Legea austriacă privind drepturile de autor (UrhG), pentru utilizarea APLICAȚIEI. Licența este limitată în timp la durata contractului, geografic la sediul permanent relevant și în domeniul de aplicare la scopurile relației de afaceri. Toate celelalte drepturi de utilizare și exploatare sub orice formă rămân ale FURNIZORULUI.
  4. Sublicențierea sau licențierea ulterioară este permisă numai cu acordul expres al FURNIZORULUI.
  5. Dreptul de a decompila sau de a decodifica APLICAȚIA este exclus în măsura permisă de lege. CLIENTUL nu are dreptul să modifice APLICAȚIA fără acordul FURNIZORULUI.
  6. Orice identificatori de pe APLICAȚIE, în special notificări privind drepturile de autor, mărci comerciale, numere de serie sau marcaje similare, nu pot fi eliminați, modificați sau deveni ilizibili.
  7. FURNIZORUL nu își asumă în mod expres obligația de livrare a codului sursă al APLICAȚIEI.
  8. Nu se datorează manual de utilizare.

8. Copii de rezervă și stocarea datelor

  1. FURNIZORUL creează la intervale regulate copii de rezervă ale datelor generate și stocate în APLICAȚIE în timpul utilizării acesteia.
  2. Vă rugăm să rețineți că datele înregistrate prin intermediul APLICAȚIEI sunt șterse de către FURNIZOR la ​​30 de zile de la încheierea relației contractuale. Prin urmare, CLIENTUL este singurul responsabil pentru crearea de copii de rezervă și, acolo unde este necesar, extragerea datelor în timp util, pentru a asigura o înregistrare rezistentă la audit. Se face referire la Clauza 19.7.

9. Niveluri de servicii

  1. FURNIZORUL se străduiește să fie disponibil în zilele lucrătoare în următoarele intervale orare: luni până joi, între orele 08:00 și 17:00; vineri, între orele 08:00 și 16:00 (CET). Sărbătorile legale din Republica Austria și din statul federal Viena nu sunt zile lucrătoare.
  2. Solicitările trebuie trimise exclusiv prin sistemul de bilete desemnat sau prin e-mail.
  3. Vă rugăm să rețineți că solicitările de asistență care nu provin dintr-o eroare în APLICAȚIE sunt facturate în funcție de timpul petrecut, la un tarif orar de 150,00 EUR plus TVA.
  4. FURNIZORUL depune toate eforturile pentru a asigura o disponibilitate anuală a APLICAȚIEI de 99,0%. Întreținerea anunțată și întreruperile cauzate de forță majoră sunt excluse din calcularea disponibilității.

10. Obligațiile de cooperare

  1. CLIENTUL este obligat să sprijine FURNIZORUL în mod continuu și într-o măsură rezonabilă în furnizarea APLICAȚIEI și, acolo unde este necesar, să permită accesul de la distanță sau de altă natură la APLICAȚIE. În special, CLIENTUL trebuie să furnizeze FURNIZORULUI informațiile, datele și descrierile necesare și să comunice în mod clar și în timp util cerințele și așteptările sale privind furnizarea serviciilor.
  2. În cazul în care sunt necesare actualizări de securitate sau de altă natură ale APLICAȚIEI, CLIENTUL este obligat să permită FURNIZORULUI să le instaleze.
  3. CLIENTUL se va asigura că utilizează întotdeauna cea mai recentă versiune disponibilă a APLICAȚIEI.

11. Costuri de implementare

  1. Configurarea APLICAȚIEI la sediul CLIENTULUI este descrisă ca implementare și se facturează separat. Costurile specifice de implementare sunt menționate în oferta convenită individual. În cazul în care contractul este încheiat prin intermediul site-ului web, costurile de implementare sunt menționate pe site.

12. Modificări și personalizare

  1. CLIENTUL are dreptul de a propune modificări ale APLICAȚIEI prin intermediul unei cereri de modificare sau de personalizare, însă FURNIZORUL nu este obligat să implementeze aceste modificări.
  2. CLIENTUL trebuie să descrie modificările solicitate cât mai precis posibil într-o specificație a cerințelor și i se poate solicita să le plătească separat.
  3. Dreptul exclusiv de utilizare, în sensul articolului 24 alineatul (1), a doua teză, din Legea austriacă privind drepturile de autor (UrhG), asupra operelor create în timpul personalizării rămâne la FURNIZOR.

13. Actualizări și upgrade-uri

  1. Actualizările, adică întreținerea APLICAȚIEI, sunt acoperite de taxa de licență recurentă. O actualizare înseamnă, de exemplu, o trecere de la versiunea 2.4 la versiunea 2.5.
  2. Actualizările, adică îmbunătățirile aduse APLICAȚIEI, sunt acoperite de taxa de licență recurentă. Un upgrade înseamnă, de exemplu, o trecere de la versiunea 2.4 la versiunea 3.0. În caz de îndoială, modificările impuse de lege sunt clasificate drept upgrade-uri.

14. Garanție, excludere de răspundere și despăgubire

  1. Specificația aplicabilă pentru APLICAȚIA furnizată de FURNIZOR este descrierea serviciului în vigoare la momentul încheierii contractului.
  2. FURNIZORUL are dreptul să remedieze orice defecte utilizând soluții alternative sau „soluții alternative” rezonabile din punct de vedere economic și tehnic.
  3. Răspunderea FURNIZORULUI pentru daunele cauzate de neglijență ușoară este exclusă în totalitate.
  4. În cazuri de neglijență gravă, răspunderea FURNIZORULUI este limitată la de șapte ori taxa netă de licență plătită de CLIENT FURNIZORULUI în ultimul an al relației contractuale. În primul an, taxa netă de licență plătibilă în mod obișnuit este utilizată ca bază de calcul.
  5. Pretențiile CLIENTULUI pentru daune se prescriu în termen de un an de la apariția lor.
  6. FURNIZORUL nu este răspunzător pentru pierderea profitului. În măsura permisă de lege, răspunderea FURNIZORULUI este exclusă și pentru daune indirecte, pierderea dobânzii, economiile ratate, pierderile indirecte sau financiare, daunele rezultate din pretenții ale terților, pierderea datelor și restaurarea datelor.
  7. FURNIZORUL depune toate eforturile pentru a asigura funcționarea neîntreruptă a APLICAȚIEI. Aceasta este, în mod firesc, limitată la serviciile asupra cărora FURNIZORUL deține controlul. FURNIZORUL poate restricționa temporar accesul la APLICAȚIE, fie în întregime, fie la anumite funcții, din cauza unor operațiuni de întreținere, a cerințelor de capacitate sau a altor evenimente independente de voința sa.
  8. FURNIZORUL nu este răspunzător pentru conținutul publicat de CLIENT în APLICAȚIE.
  9. În cazul în care CLIENTUL sau o persoană atribuibilă CLIENTULUI cauzează daune FURNIZORULUI, CLIENTUL va despăgubi integral și va exonera de răspundere FURNIZORUL la prima cerere.
  10. În cazul în care se formulează reclamații împotriva FURNIZORULUI din cauza unei presupuse sau reale încălcări a legii sau a drepturilor terților, CLIENTUL va despăgubi FURNIZORUL pentru toate reclamațiile terților care decurg din acțiuni atribuibile CLIENTULUI în legătură cu utilizarea APLICAȚIEI.
  11. FURNIZORUL nu își asumă nicio răspundere și nu oferă nicio garanție că APLICAȚIA va funcționa fără erori. FURNIZORUL acționează în conformitate cu stadiul actual al tehnologiei, dar nu garantează securitatea absolută a APLICAȚIEI și nu își asumă nicio răspundere în acest sens.
  12. FURNIZORUL nu își asumă nicio răspundere pentru faptul că APLICAȚIA și caracteristicile acesteia sunt considerate conforme cu legea în fiecare caz în parte.

15. Protecția datelor și protejarea secretelor comerciale și de afaceri

  1. Datele și informațiile pot fi divulgate partenerilor de afaceri relevanți în măsura în care acest lucru este necesar pentru executarea relației contractuale, intereselor legitime și obligațiilor legale în temeiul articolului 6 alineatul (1) literele (b), (c) și (f) din RGPD. În caz contrar, FURNIZORUL este obligat să păstreze confidențialitatea cu privire la circumstanțele, datele, secretele comerciale sau secretele de afaceri ale celeilalte părți care îi iau cunoștință prin intermediul acestei relații de afaceri și, în special, să protejeze secretul datelor. Aceste obligații privind datele și confidențialitatea afacerii continuă și după încetarea relației contractuale.
  2. Codul sursă al APLICAȚIEI constituie un secret comercial în sensul articolului 26b din Legea austriacă privind concurența neloială (UWG) și este supus unor măsuri de confidențialitate adecvate. Fără acordul scris al FURNIZORULUI, CLIENTUL nu are dreptul să divulge materiale organizaționale, programe, oferte, descrieri de servicii, specificații de cerințe (denumite în continuare „PRODUSE DE LUCRARE”) sau materiale similare, în totalitate sau parțial, contra cost sau gratuit. PRODUSELE DE LUCRARE create sunt exclusiv proprietatea intelectuală a FURNIZORULUI și constituie secrete comerciale.
  3. FURNIZORUL ia act de faptul că datele CLIENTULUI pot fi prelucrate în scopuri publicitare pe baza intereselor legitime în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR. CLIENTUL se poate opune acestei forme de prelucrare a datelor în orice moment în temeiul articolului 21 alineatul (2) din GDPR.
  4. Întrucât FURNIZORUL prelucrează date cu caracter personal în numele CLIENTULUI în cursul furnizării serviciilor, părțile încheie acordul de prelucrare a datelor în temeiul articolului 28 din GDPR, prevăzut în Anexa I.
  5. Vă rugăm să rețineți că datele care fac obiectul cerințelor legislative financiare și fiscale nu pot fi șterse sau modificate ulterior. Prin urmare, intrările anulate rămân stocate cu adnotarea corespunzătoare.

16. Clauza de audit

  1. FURNIZORUL poate verifica dacă APLICAȚIA este utilizată în conformitate cu licența și legislația aplicabilă. Independent de aceasta, FURNIZORUL poate solicita CLIENTULUI să furnizeze dovezi că APLICAȚIA este utilizată în conformitate cu licența și legislația aplicabilă. Întrebările privind utilizarea conformă cu licența și legală a APLICAȚIEI trebuie să primească un răspuns sincer.
  2. FURNIZORUL are dreptul să verifice utilizarea conformă cu licența și legală a APLICAȚIEI de către CLIENT, la fața locului sau de la distanță, în orice moment, după o notificare prealabilă de cel puțin 14 zile (audit de licență). În acest scop, FURNIZORUL poate angaja un auditor sau un avocat care este obligat să respecte confidențialitatea. FURNIZORUL va respecta secretele comerciale și de afaceri ale CLIENTULUI, precum și interesele sale de protecție a datelor, în cea mai mare măsură posibilă. Auditul va fi efectuat în timpul programului normal de lucru, cu o perturbare minimă a operațiunilor CLIENTULUI. Fiecare parte își suportă propriile costuri care decurg din acest context. CLIENTUL este obligat să furnizeze FURNIZORULUI informațiile necesare în aceste scopuri și să coopereze cu FURNIZORUL în timpul auditului de licență. În caz contrar, FURNIZORUL are dreptul să își retragă serviciile, fără a aduce atingere oricăror alte pretenții legale.

17. Clauza de referință

  1. FURNIZORUL are dreptul să menționeze existența relației comerciale cu CLIENTUL pe site-ul său web sau în alte materiale de marketing sau comerciale. În acest sens, are dreptul să utilizeze sigla CLIENTULUI. Acest drept continuă și după încetarea relației contractuale.

18. Subcontractanți

  1. FURNIZORUL are dreptul să angajeze un subcontractant sau un agent împuternicit pentru a-și presta serviciile. Limitările de răspundere convenite în prezentul acord de licență se aplică și acestora.

19. Durata contractului

  1. Relația contractuală se încheie pe o perioadă nedeterminată.
  2. În cazul unui abonament lunar, relația contractuală poate fi reziliată la sfârșitul oricărei luni contractuale printr-un preaviz de șapte zile. Luna contractuală începe în momentul în care APLICAȚIA este pusă la dispoziția CLIENTULUI.
  3. În cazul unui abonament anual, relația contractuală poate fi reziliată în ultima zi a anului contractual printr-un preaviz de 14 zile. Anul contractual începe în momentul în care APLICAȚIA este pusă la dispoziția CLIENTULUI.
  4. Dreptul părților la rezilierea extraordinară din motive întemeiate rămâne neafectat.
  5. După încetarea relației contractuale, CLIENTUL nu mai are dreptul să utilizeze APLICAȚIA.
  6. Rezilierea trebuie depusă fie în scris, în sensul articolului 886 din Codul Civil Austriac (ABGB), fie prin intermediul butonului dedicat de pe site.
  7. După încetarea relației contractuale, CLIENTUL este responsabil pentru exportarea datelor necesare pentru respectarea obligațiilor de păstrare a datelor contabile, inclusiv în temeiul articolului 132 din Legea privind funcționarea contabilă a Austriei (BAO) sau al articolului 212 din Codul Comercial Austriac (UGB), și pentru păstrarea acestora pe perioada prevăzută.

20. Achiziționarea de hardware

  1. Toate bunurile furnizate de către FURNIZOR rămân proprietatea acestuia până la efectuarea integrală a plății.
  2. În cazul în care CLIENTUL nu acceptă bunurile conform acordului, constituind o neîndeplinire a obligațiilor de acceptare, FURNIZORUL are dreptul fie să depoziteze bunurile și să perceapă o taxă de depozitare rezonabilă pentru fiecare an calendaristic sau o parte a acestuia, fie să le depună la instanță pe cheltuiala și riscul CLIENTULUI.
  3. Pe lângă prevederile privind garanția și daunele din prezentul acord de licență (a se vedea clauza 14), pentru achizițiile de hardware se aplică următoarele: CLIENTUL trebuie să respecte obligațiile de inspectare și de notificare a defectelor în temeiul articolelor 377 și următoarele din UGB. Notificarea unui defect trebuie făcută în termen de 14 zile de la livrarea bunurilor.
  4. Riscul de deteriorare sau pierdere a bunurilor trece la CLIENT în momentul predării bunurilor către transportator.
  5. Reclamațiile în garanție trebuie formulate în instanță în termen de un an de la acceptarea bunurilor.
  6. În cazul în care FURNIZORUL a atașat elemente de identificare, mărci comerciale, numere de serie sau alte marcaje pe hardware, acestea nu pot fi modificate sau îndepărtate.

21. Jurisdicție și lege aplicabilă

  1. Prezentul raport contractual este guvernat de legislația austriacă, care este convenită să se aplice. Convenția Națiunilor Unite privind contractele de vânzare internațională de mărfuri este exclusă.
  2. Instanța competentă material din Districtul 1 al Vienei, Austria, are competență exclusivă.
  3. Locul de executare este sediul social al FURNIZORULUI.

22. Amendamente la acordul de licență

  1. FURNIZORUL are dreptul de a modifica prezentul acord de licență în orice moment. FURNIZORUL va informa CLIENTUL cu privire la astfel de modificări prin trimiterea termenilor modificați la adresa de e-mail cea mai recent notificată. CLIENTUL are dreptul de a obiecta la modificare. Dacă CLIENTUL nu obiectează în termen de 14 zile de la trimiterea modificării, se va considera că CLIENTUL a acceptat implicit termenii modificați. Modificările care nu sunt justificate obiectiv nu pot fi implementate în acest mod.

23. Diverse

  1. Invaliditatea unor prevederi individuale sau a unor părți ale prezentului contract nu afectează validitatea prevederilor rămase. Prevederile invalide vor fi înlocuite cu prevederi corespunzătoare care, având în vedere scopul contractului, se apropie cât mai mult posibil de ceea ce părțile ar fi intenționat dacă ar fi știut de invaliditate. Același lucru este valabil și pentru lacunele neintenționate ale contractului.
  2. Prezentul acord înlocuiește orice acorduri verbale sau scrise încheiate anterior.
  3. FURNIZORUL are dreptul de a transfera sau cesiona întreaga relație contractuală sau drepturi și obligații individuale, în totalitate sau parțial, către terți. CLIENTUL își dă consimțământul prin prezenta cu privire la transferul contractului și la cesiunea sau transferul drepturilor și obligațiilor către terți în acest mod.
  4. Anexa la care se face referire face parte integrantă din prezentul acord și se consideră efectiv convenită.