تأمين Einwegpfand عند الصندوق: التعامل الصحيح مع 25 سنتاً

Einwegpfand في النمسا: القواعد المعمول بها منذ 2025

منذ 1 كانون الثاني 2025 يُطبَّق في النمسا تأمين Einwegpfand (تأمين مستردّ على العبوات ذات الاستخدام الواحد) بقيمة 25 سنتاً على المشروبات المعبأة في زجاجات بلاستيكية وعلب معدنية بسعة من 0.1 إلى 3 لترات. وتُستثنى من ذلك، ضمن أمور أخرى، الحليب ومشروبات الحليب وكذلك عبوات الكرتون الخاصة بالمشروبات. وتحمل العبوات الخاضعة للتأمين شعار التأمين النمساوي الموحّد (Pfandlogo)؛ ويُدار النظام عبر الجهة المركزية EWP Recycling Pfand Österreich.

ماذا يعني ذلك لتجّار التجزئة وقطاع المطاعم؟

• التسجيل: على كل من يبيع مشروبات خاضعة للتأمين التسجيل لدى الجهة المركزية (EWP).
• تحصيل التأمين (Pfand): عند البيع تُضاف 25 سنتاً عن كل عبوة وتُبيَّن بشكل منفصل على الإيصال.
• واجب الاسترداد: تُستعاد العبوات الفارغة (Leergut) – عبر أجهزة الاسترداد الآلية، أو يدوياً في المنشآت الأصغر مثل المخابز ومحطات الوقود – ويُدفع مبلغ التأمين للعميل.
• شرط استرداد المبلغ: يجب أن يكون شعار Pfandlogo والباركود قابلَين للقراءة، وأن تكون العبوة فارغة وغير مضغوطة.

هكذا يعمل التأمين في نظام نقاط البيع Lonio

يتعامل Lonio مع التأمين كمكوّن مستقل – تلقائياً ويدوياً:

• تحديد التأمين على مستوى المنتج: يمكن لكل منتج أن يحمل مبلغ تأمين خاصاً به (مثلاً 25 سنتاً كتأمين Einwegpfand، أو تأمين صناديق العبوات القابلة لإعادة الاستخدام Mehrweg).
• سؤال تلقائي عند الصندوق: عند إضافة صنف خاضع للتأمين يسأل نظام الصندوق عمّا إذا كان ينبغي احتساب التأمين معه – ويظهر المبلغ كسطر تأمين مستقل في المجاميع وعلى الإيصال.
• إرجاع التأمين: عند عودة العبوات الفارغة تكفي ضغطة زر واحدة („Pfand zurückgeben“ – إرجاع التأمين): يُدخَل عدد القطع، ويُحسم المبلغ من الفاتورة الجارية أو يُدفع نقداً.
• تقارير دقيقة: يدخل التأمين في المجاميع والتقارير بشكل منفصل عن الإيرادات والضريبة – وهو الأساس لقيد محاسبي صحيح.

ينطبق ذلك على تأمين العبوات ذات الاستخدام الواحد كما ينطبق على تأمين Mehrweg التقليدي (الزجاجات والصناديق القابلة لإعادة الاستخدام) – فنظام الصندوق يتعامل مع كليهما عبر الآلية نفسها.

المحاسبة وضريبة القيمة المضافة

للمعالجة الضريبية لتأمين Einwegpfand من حيث ضريبة القيمة المضافة قواعدها الخاصة؛ ومن الأفضل أن توضّحوا مع مستشاركم الضريبي كيفية التعامل الصحيح مع مبالغ التأمين في محاسبتكم. المهم من منظور نظام الصندوق: يُبيَّن مبلغ التأمين بشكل منفصل على الإيصال ويمكن تحليله بشكل منفصل في التقارير.

الخلاصة

أصبح تأمين Einwegpfand منذ 2025 جزءاً من الحياة اليومية في التجارة النمساوية. ومع نظام صندوق يتعامل مع التأمين كمكوّن مستقل – من الإضافة التلقائية إلى الإرجاع بضغطة زر – تبقى العملية عند الطاولة سريعة والتقارير دقيقة. وللاطلاع على التفاصيل، راجعوا نظرة عامة على وظائف نظام نقاط البيع Lonio – المصمَّم أيضاً ليناسب تجارة التجزئة.

كم تبلغ قيمة تأمين Einwegpfand في النمسا؟

25 سنتاً عن كل عبوة – بشكل موحّد للزجاجات البلاستيكية والعلب المعدنية الخاضعة للتأمين بسعة من 0.1 إلى 3 لترات (منذ 1 كانون الثاني 2025).

هل يجب على المنشآت الصغيرة استرداد العبوات الفارغة؟

من حيث المبدأ نعم – فالمنشآت الأصغر التي لا تملك أجهزة استرداد آلية تستعيد العبوات يدوياً وتدفع مبلغ التأمين مباشرة. وتنظّم لائحة التأمين (Pfandverordnung) التفاصيل؛ كما تقدّم الجهة المركزية EWP معلومات عن التزاماتكم المحددة.

كيف أسجّل التأمين في نظام الصندوق Lonio؟

لا حاجة إلى أي خطوة إضافية: فإذا كان مبلغ تأمين محدداً على المنتج، يسأل نظام الصندوق تلقائياً عند الإضافة ويسجّل التأمين كسطر مستقل. أما الإرجاع فيتم عبر „Pfand zurückgeben“ (إرجاع التأمين) مع إدخال عدد القطع.

هل ينطبق تأمين Einwegpfand أيضاً على قطاع المطاعم؟

إذا باعت المنشأة عبوات خاضعة للتأمين للاصطحاب الخارجي، فيُستحق التأمين كذلك. أما عند تقديم المشروبات للاستهلاك في المكان دون تسليم العبوة، فلا يُطرح السؤال عادةً – وعند الشك تساعد معلومات EWP في التوضيح.

المصادر: USP – تأمين Einwegpfand في النمسا · WKO – لائحة التأمين على عبوات المشروبات ذات الاستخدام الواحد · oesterreich.gv.at – نظام التأمين الجديد منذ كانون الثاني 2025

ملاحظة: يهدف هذا المقال إلى تقديم معلومات عامة ولا يغني عن الاستشارة القانونية أو الضريبية. وللحالة الخاصة بشركتكم، يُرجى التوجه إلى مستشاركم الضريبي.